make off with
英 [meɪk ɒf wɪð]
美 [meɪk ɔːf wɪð]
偷走
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 偷走;拿走
If youmake off withsomething, you steal it and take it away with you.- Masked robbers broke in and made off with $8,000.
蒙面抢匪破门而入，偷走了8,000美元。
- Masked robbers broke in and made off with $8,000.
双语例句
- How to make trade secret not to run off with talent flow is a significant problem that enterprise cannot overlook.
如何使商业秘密不因人才流动而流失是企业不容忽视的重大问题。 - In it, Parson shoots an elephant and lets a bunch of villagers make off with its flesh.
视频中，帕森斯射杀了一头大象，而且还让一帮村民将象肉瓜分。 - Once you are ready to make or receive the call, make sure all TVs and radios are switched off and that you are in a quiet room with the door shut.
一旦你准备接听或拨打面试电话，你要确保你身处一个安静独立的房间，且电视广播等声源都已关闭。 - Everything has the familiarity of things you remember from vacation, but when I ordered, practicing the Cantonese in my head to make sure I had the sounds right, my server caught me off guard with totally unaccented English.
一切都和假期里的记忆吻合，但当我点菜前在脑海中练习粤语，想确保发音准确时，服务生纯正的英语却令我猝不及防。 - I'm going to make sketches for it today. We're rushed off our feet with the sowing.
我今天就来打底稿。我们春播忙得脚底朝天。 - I make off with a few free squirt guns.
我拿几把免费水枪跑掉。 - But knowing that the mischievous youngsters would make off with his boots if he left them on the ground, he tied them to his waist-band before he started the climb.
但是他知道如果把靴子留在地上，这群顽皮的小鬼一定会把靴子拿走，于是他先把靴子系在腰带上，然后开始爬树。 - When the people left their huts he would steal in and make off with their plantains or fish.
当人们离开小屋，它就会悄悄地进来，偷走芭蕉或是鱼肉。 - Many members of the underground community have public contests to see who can make$ 1 million off their crime, complete with screen shots of their banks account statements, he said.
但是这些地下产业依然非常猖獗，居然进行公开的竞赛，看谁可以通过网络犯罪先挣到一百万美元，并向他们的同行间展示其银行帐户结算时的屏幕截图！ - Make rash demands if you really must, but with the actual circumstances you're dealing with changing often, you're better off keeping in close touch with others and revising plans as you go.
在紧要的气情况下你可以做出迅速的决定，但是如果你正面对着不断改变的现实，最好的方法是紧跟现状不断调整自己的计划。